I'm positive this isn't consumer error, since the recovery phrase was located in two unique places: backed up in a file on S3, and printed with a bit of paper. Meticulously critique your recovery phrase for almost any typos or spelling mistakes. Even a single oversight can trigger this mistake. https://tornadosocial.com/story4363258/fascination-about-invalid-bip39-phrase